Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Joya de Cerén

O sítio arqueológico coberto por lava de vulcão há 1.400 anos e que segue intacto

Imagem
Joya de Cerén, en El Salvador, é um sítio arqueológico com características únicas (Foto: Getty Images) Atingido pela lava de um vulcão, o sítio Joya de Cerén foi encontrado intacto; pesquisadores ainda procuram sinais de restos humanos. Por BBC "É uma cápsula do tempo extraordinária". Assim define o arqueólogo Payson Sheets o sítio arquelógico Joya de Cerén, local descoberto por ele em El Salvador. O espaço é conhecido como Pompeia da América, mas Sheets prefere não se referir ao lugar dessa forma. "Seria me gabar demais", diz à BBC Mundo, serviço em espanhol da BBC. A comparação com a cidade italiana, cuja população de milhares de pessoas foi morta por uma erupção do monte Vesúvio no ano 79, ocorre porque a lava que destruiu Joya também preservou a arquitetura e os artefatos da época, que permanecem nas posições em que estavam no momento da tragédia. Os especialistas concordam que Joya de Cerén é um local singular e um dos sítios arqueológicos mais impo...

Ban Ki-moon visita sitio arqueológico maya en El Salvador

Imagem
Ruinas prehispánicas situadas en el sitio arqueológico Joya de Cerén, una aldea maya salvadoreña en Opico, 35 km al oeste de San Salvador, el 1º de julio de 2011 (AFP/AFP/Archivos) El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, visitó este sábado el sitio arqueológico Joya de Cerén, una aldea maya salvadoreña que fue sepultada por un volcán y es conocida como "La Pompeya de América". Acompañado del secretario de Cultura de El Salvador, Ramón Rivas, Ban recorrió el museo que concentra todos los implementos encontrados y luego observó las pequeñas edificaciones y complejos domésticos prehispánicos del sitio ubicado a 35 km al noroeste de San Salvador. "La visita del secretario general de la ONU es de un gran valor histórico. Quedó impresionado por la gran hecatombe que ocasionó la erupción del volcán", declaró Rivas a la AFP. Ban, según Rivas, llegó "con preguntas específicas" que le fueron contestadas por uno de los guías. Joya de Cerén fue una ald...

Vila maia do séc. 7 tem até espiga de milho preservada por lava de vulcão

Imagem
Ruinas de casa de Joya de Cerén(Foto: José Cabezas/AFP) 'Pompeia' de El Salvador revela dia a dia de povos pré-hispânicos. Objetos e plantas de 1.400 anos atrás sobreviveram cobertos por cinzas. Um vulcão localizado em El Salvador, na América Central, foi o responsável por preservar um dos maiores tesouros arqueológicos do continente. Em um processo semelhante ao que aconteceu nas cidades italianas de Pompeia e de Herculano -- que se conservaram graças à lava do vulcão Vesúvio --, o vulcão centro-americano Loma Caldera despejou sua lava em uma cidade habitada por maias no século 7º. Cobertas pelas cinzas, construções, ferramentas e até espigas de milho de mais de 1.400 anos atrás ficaram preservadas da ação do tempo. A “Pompeia” de El Salvador se chama Joya de Cerén e fica na cidade de San Juan Opico, a cerca de 35 quilômetros da capital, San Salvador. Tombada pela Unesco, é considerada a aldeia pré-hispânica mais bem preservada da América Central. Arqueóloga mostra es...

In El Salvador, the "Pompei of the Americas" Gives up Its Treasures

Associated Press A team of scientists in El Salvador say they have discovered corn cobs, leftover logs, paths and ditches at an archaeological site in an incredibly well preserved state, after a violent volcanic eruption covered the area in about the year 630. Led by the US anthropologist Payson Sheets, a team of students from the University of Colorado have been working at the Joya de Ceren site, north west of the capital San Salvador, for approximately three weeks. Professor Sheets said that "there's no archaeological site in the world that has preservation of organic materials this wonderful. It is not a site where the elite lived, they are only commoners, agriculturalists, they were artisans, they made a lot of things; pottery, vessels, grinding tools, their own houses." He went on to say, "we're finding out for the very first time what a high quality of life the commoners had 1400 years ago right in this area". The corn cobs measuring 20 centimetres lon...

La Pompeya de América es Céren, un antiguo sitio salvadoreño

Imagem
Estudios aseguran que los mayas pudieron haber habitado ese sitio. Laura Barros | El Universalcultura@eluniversal.com.mx JOYA DE CÉREN, El Salvador.-El yacimiento de Cerén se ha convertido en un parque arqueológico tras encontrarse en él vestigios de viviendas, edificios públicos y artefactos de todo tipo. Fue escenario en su día de una de las numerosas erupciones volcánicas ocurridas en la historia de El Salvador, un país que con 20 mil 742 kilómetros cuadrados posee, según el Servicio Nacional de Estudios Territoriales (SNET), 23 volcanes y cinco campos volcánicos. Un momento de historia Las viviendas, edificaciones comunales, campos de cultivo y otros rasgos de ese asentamiento humano quedaron sepultados bajo toneladas de ceniza y lava expulsadas por la erupción del volcán Loma Caldera, ocurrida entre los años 600 y 650 después de Cristo, una época que para los arqueólogos corresponde al denominado Período Clásico, que va del año 350 al 900 d.C. La erupción del volcán, que, como con...

Centroamérica: Sitio Arqueológico Joyas de Cerén, Patrimonio Mundial de la Humanidad

Imagem
Ubicado en el departamento de La Libertad en El Salvador, Joya de Cerén era una comunidad agrícola del período prehispánico que, como ocurrió con Pompeya y Herculano en Italia, fue enterrada por la erupción de un volcán: el Laguna Caldera, 600 años D.C. Por esta razón, recibe el nombre de "La Pompeya de América". Este sitio arqueológico fue descubierto en 1976 cuando la región se preparaba para construir silos para almacenar granos. Al encontrar los techos en buen estado y creyendo que se trataba de construcciones recientes, se autorizó la continuación de la obra, por lo que fue destruida más de una docena de habitaciones. Alrededor de 1980, se iniciaron las investigaciones, pero debido a la guerra civil se suspendieron y no fueron reanudadas sino en 1989. En la actualidad continúan las excavaciones y aún no se conocen exactamente los límites de la pequeña ciudad, pero hasta la fecha se han encontrado 10 estructuras. Aparecen en buen estado de preservación, las casas de adobe...

Reabren La Pompeya de América en El Salvador

Reabrió en El Salvador el museo de Joya de Cerén, sitio arqueológico situado en la zona central del país y conocido como la Pompeya de América. En declaraciones captadas hoy en México, el secretario salvadoreño de Cultura, Héctor Samour, dijo que se trata de recuperar "un espacio que muestra la cultura de nuestros pueblos originarios" . La Joya de Cerén, que fue declarada en 1993 Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco, refiere un asentamiento humano que data del período clásico, entre los años 300 y 950 d. C., que se conservó tras ser soterrado por una erupción del volcán Laguna Caldera. En el sitio, conocido como la Pompeya de América, se han localizado construcciones, vasijas y vestigios de sembrados, entre otros. El museo estuvo cerrado desde diciembre de 2008, pero fue reinaugurado después de un proceso de ampliación de sus instalaciones y renovación de su exposición, que requirió de una inversión de unos 96 mil dólares, detalló la coordinadora de la Red de Mus...